سوال برای یک خاخام
من و همسرم امسال خیلی به فکر کریسمس و هانوکا بوده ایم و دوست داریم نظر شما را در مورد بهترین راه مقابله با کریسمس به عنوان یک خانواده یهودی که در یک جامعه مسیحی زندگی می کنند دوست داریم.
همسرم از یک خانواده مسیحی آمده است و ما همیشه برای جشن های کریسمس به خانه والدینش رفته ایم. من از یک خانواده یهودی هستم ، بنابراین همیشه هانوکا را در خانه جشن گرفته ایم. در گذشته این مسئله برای من ناراحت نبود که بچه ها در معرض کریسمس بودند زیرا برای درک تصویر بزرگتر خیلی کم بودند - این بیشتر مربوط به دیدن خانواده و جشن گرفتن تعطیلات دیگر بود. اکنون قدیمی ترین من 5 سال دارد و در حال شروع به پرسیدن در مورد سانتا (آیا سانتا هدایا هانوکا را نیز می آورد؟ مسیح کیست؟). جوانترین ما 3 ساله است و هنوز کاملاً در آنجا حضور ندارد ، اما ما نمی دانیم که آیا ادامه دادن جشن کریسمس عاقلانه خواهد بود.
ما همیشه آن را به عنوان کاری که مادربزرگ و پدربزرگ انجام می دهند توضیح داده ایم و خوشحالیم که به آنها کمک می کنیم تا جشن بگیرند ، اما ما یک خانواده یهودی هستیم. نظر شما چیه؟ چگونه یک خانواده یهودی باید با کریسمس مقابله کنند ، خصوصاً وقتی کریسمس در سال تعطیلات چنین تولیدی دارد؟ (برای هانوكا زیاد نیست.) من نمی خواهم كه بچه هایم احساس كنند كه گم شده اند. بیش از این ، کریسمس همیشه بخش عظیمی از جشن های تعطیلات همسر من بوده است و فکر می کنم اگر فرزندانش با خاطرات کریسمس بزرگ نمی شدند ، احساس غم و اندوه می کرد.
پاسخ خاخام
من در كنار كاتولیك های آلمان در حومه مختلط شهر نیویورك بزرگ شدم. من در کودکی به خاله ادیوپیت helped عمه ادیث و عمو ویلی کمک کردم تا بعد از ظهر کریسمس درخت خود را تزئین کنند و انتظار می رود صبح کریسمس را در خانه خود بگذرانند. هدیه Yuletide آنها به من همیشه یکسان بود: یک سال اشتراک در National Geographic. پس از ازدواج مجدد پدرم (من 15 سال داشتم) ، من با خانواده قدم مادرم متدیست من در چند شهر در کنار مسیحیان کریسمس را گذراندم.
در شب کریسمس عموی ادی او که دارای ریش برفی طبیعی و ریش برفی بود ، هنگام گذر از خیابان های مرکزپورت نیویورک ، با خیالی آسوده بابانوئل موزون در بالای قلاب و قلاب شهر خود را بازی می کرد. من واقعاً این بابانوئل خاص را می شناختم ، دوست داشتم و از دست می دادم.
دامادهای شما از شما و خانواده تان نمی خواهند که در کریسمس با آنها در کلیسا شرکت کنند و همچنین اعتقادات مسیحیان را بر روی فرزندانتان برپا نمی کنند. به نظر می رسد والدین همسرتان به راحتی می خواهند عشق و شادی را که با خانواده خود در کریسمس جمع می کنند ، در میان بگذارند. این یک چیز خوب و یک نعمت بزرگ است که ارزش آغوش بی پرده و بدون ابهام شما را دارد! به ندرت زندگی در کنار فرزندانتان چنین لحظه ای غنی و آموزنده به شما می دهد.
همانطور که باید و مانند همیشه ، فرزندان شما در مورد کریسمس در مادربزرگ و مادربزرگ و مادر بزرگ هر دو سوال از شما خواهند پرسید. شما ممکن است چیزی شبیه به این را امتحان کنید:
- ما یهودی ، مادربزرگ و پدربزرگ مسیحی هستند. ما عاشق رفتن به خانه آنها هستیم و دوست داریم کریسمس را با آنها به اشتراک بگذاریم درست مثل اینکه آنها دوست دارند به خانه ما بیایند تا عید پاک را با ما به اشتراک بگذارند. مذاهب و فرهنگ ها با یکدیگر فرق دارند. وقتی در خانه آنها هستیم ، به آنچه انجام می دهیم دوست داریم و احترام می گذاریم زیرا آنها را دوست داریم و به آنها احترام می گذاریم. آنها وقتی در خانه ما هستند همین کار را می کنند
وقتی از شما سؤال می کنند که آیا شما به بابانوئل اعتقاد دارید یا خیر ، حقیقت را به آنها بگویید که می توانند درک کنند. آن را ساده ، مستقیم و صادق نگه دارید. جواب من این است:
من معتقدم که هدایا از عشقی ناشی می شود که به یکدیگر داریم. گاهی اوقات چیزهای زیبا به روشهایی که درک می کنیم برای ما اتفاق می افتد ، و گاهی اوقات چیزهای زیبا اتفاق می افتند و این یک رمز و راز است. راز را دوست دارم و همیشه می گویم "خدا را شکر!" و نه ، من به بابانوئل ایمان ندارم ، اما تعداد زیادی از مسیحیان این کار را انجام می دهند. مادربزرگ و مادربزرگ مسیحی هستند. آنها همانطور که من به آنچه اعتقاد دارند احترام می گذارند ، به آنچه من اعتقاد دارند احترام می گذارند. من به آنها نمی گم که با آنها مخالفم. من آنها را بیش از آنچه که با آنها مخالفم دوست دارم. درعوض ، من روشهایی را پیدا می کنم که بتوانیم سنت های خود را به اشتراک بگذاریم تا بتوانیم از یکدیگر مراقبت کنیم حتی اگر به چیزهای مختلف اعتقاد داشته باشیم. »
به طور خلاصه ، قوانین داخلی شما عشق خود را به شما و خانواده تان از طریق کریسمس در خانه خود به اشتراک می گذارند. هویت یهودی خانواده شما تابعی از نحوه زندگی شما در 364 روز باقی مانده از سال است. کریسمس با قوانین داخلی شما این توانایی را دارد که به فرزندانتان یادآوری عمیقی از دنیای چند فرهنگی ما و جاده های مختلفی که مردم به سمت مقدس دارند طی می کنند.
شما می توانید فرزندان خود را به مراتب بیشتر از تحمل آموزش دهید. شما می توانید آنها را قبول کنید.
درباره خاخام مارك دیسك
Rabbi Marc L. Disick DD فارغ التحصیل لیسانس در مطالعات یهودا و بلاغت و ارتباطات از SUNY-Albany در سال 1980 فارغ التحصیل شد. او سال جوانی خود را در اسرائیل زندگی کرد و در سال تحصیلی کالج UAHC در Kibbutz Ma'aleh HaChamisha و برای اولین سال تحصیلات خود را در کالج اتحادیه عبری در اورشلیم شرکت کرد. در طول تحصیلات خود راجع به رباتیک ، دیسك به مدت دو سال به عنوان كاپلین در دانشگاه پرینستون مشغول بود و قبل از حضور در كالج اتحادیه عبری در نیویورك ، جایی كه وی در سال 1986 به عنوان یك عضو در دانشگاه به خدمت گرفت ، دوره كارشناسی ارشد را در رشته ی آموزش یهود در NYU گذراند.